ᑭᕕᐅᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᕐᕉᓐᓂᒃ−ᓂᐊᖂᓕᒃ ᕿᒻᒥᖅ

Qiyuk, Miriam

Kivalliq

(1933–2016)

ᑭᕕᐅᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᕐᕉᓐᓂᒃ−ᓂᐊᖂᓕᒃ ᕿᒻᒥᖅ

1987

ᐅᔭᕋᒃ

9.6 x 12.6 x 5.1 cm

Collection of the Winnipeg Art Gallery, Gift of Faye and Bert Settler

2001-146

ᐅᖃᐅᑎᖃᒃᑐᖅ (about)

ᑭᕕᐅᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᕐᕉᓐᓂᒃ−ᓂᐊᖂᓕᒃ ᕿᒻᒥᖅ

ᑭᕕᐅᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᕐᕉᓐᓂᒃ−ᓂᐊᖂᓕᒃ ᕿᒻᒥᖅ

ᑕᐃᒫᒃᑕᐅᖅ ᖃᑦᓯᑲᓪᓚᓐᓂᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᕐᒥ ᓴᓇᙳᐊᖅᑎᐅᖃᑕᐅᔪᓂ, ᕿᔪᑉ ᓴᓇᙳᐊᒐᔪᒻᒪᑦ ᓴᓇᓯᒪᓂᖃᓪᓗᑎᒃ ᖃᓄᐃᓘᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓂ ᓴᐳᔾᔨᖃᑦᑕᙳᐊᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᖑᓂᖓᓂᒃ ᑭᕕᐅᖅ, ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓪᓗᓂ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᓕᒫᒥ. ᑭᕕᐅᖅ ᐊᖑᑕᐅᒻᒪᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑕᓲᖑᓪᓗᓂ ᐊᒥᓱᐋᓗᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᔭᕆᐅᕐᕕᖃᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᓵᓚᒃᓴᕆᐊᖃᒃᐸᓪᓗᓂ ᐊᒥᓱᓂᒃ ᑲᑉᐱᐊᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᓂᒍᐃᓇᓱᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᓇᒧᖓᖅᐸᓪᓕᐋᓂᕐᒥᓂ. ᖃᓪᓗᓇᓂᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᑎᑎᕋᒃᑏᑦ ᐊᔾᔨᐅᑎᑦᑎᒐᓱᐊᓱᖑᒪᑕ ᑭᕕᐅᕐᒥᒃ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐅᓚᔅᓯᔅᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ, ᐃᓄᓐᓂ, ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓯᒪᒻᒪᑦ ᐊᖓᒃᑰᑎᑕᐅᓪᓗᓂ ᐱᓕᕆᕙᓪᓗᓂ ᐊᔪᖏᓐᓂᕐᒥᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᒍᒪᓲᖑᓪᓗᓂ ᐊᓂᕐᓂᕐᓄᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᒦᒍᒪᓇᓂ ᐊᓗᕆᐊᓇᖅᑐᒦᒍᒪᓇᓂ. ᐃᓚᖓᓐᓂ ᖃᓄᐃᓕᕙᓪᓕᐋᓂᖏᓐᓂ ᓄᓈᓚᐅᕐᒪᑦ ᐅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑕᖓᓄᑦ ᓯᒡᔭᕐᒧᑦ ᑭᖑᓂᖓᒍᑦ ᖃᔅᓯᑲᓪᓚᐃᑦ ᐅᓪᓗᐃᑦ ᐃᒪᕕᒻᒦᓚᐅᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᖃᐃᖅᓯᕐᕕᖃᓕᕐᓗᓂ ᐊᕐᓇᐅᑉ ᐊᖏᕐᕋᖓᓂ. ᑕᐃᓐᓇᓗ ᐃᓄᒥᓂᖅᑐᓱᖑᓐᓂᖅᓱᓂ ᑐᖁᕋᐃᔨ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᕕᐅᖅ ᐱᔭᐅᙱᒐᐃᓐᓈᕿᓪᓗᓂ ᑐᓄᖓᓃᓪᓗᓂ ᐊᓘᓚᑉ, ᒪᕐᕉᓐᓂᒃ-ᓂᐊᖁᓕᐋᓗᒃ ᕿᒻᒥᐅᑉ. ᐅᓂᒃᑳᖑᔪᖅ ᒪᓕᒻᒪᑦ ᑭᕕᐅᒻᒥᒃ ᐱᑦᑎᐊᕋᓱᐋᕐᓗᓂ ᐃᑲᔪᕋᓱᐋᓕᓪᓗᓂᒋᑦ ᐆᒪᔪᐃᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᒋᐊᓖᑦ ᐊᖏᕐᕋᒃᐸᓪᓕᐊᒐᓱᐋᖅᑎᓪᓗᒍ ᐊᖅᑯᑎᒃᓴᖅᓯᐅᕐᓗᓂ.