sdb6, xwn4 Oqutaq, Isaac

(1957)

Kinngait, Qikiqtaaluk

ᐊᐃᓴᒃ ᐅᖁᑕᖅ ᓴᓇᖑᐊᖅᑎ ᑭᓐᖓᓂᑦ, ᓄᓇᕗᑦ. ᐊᑖᑕᖓ ᓴᓇᖑᐊᖅᑎ ᐃᓄᑭ ᐅᖁᑕᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᒃᑲᖓ ᐅᓱᐃᑦᑐᖅ ᐊᐃᐱᓕ, ᖁᕕᐊᒋᔭᐅᓂᖅᐹᖅ ᓴᓇᖑᐊᖅᑎ. ᐅᖁᑕᖅ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑦᑎᐊᕈᑖ ᐊᕐᕕᕐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᒃᓱᖑᐊᓂᒃ ᓴᓇᖑᐊᓲᖅ. This Whale (ᐅᓇ ᐊᕐᕕᖅ), ᐊᓯᖏᑦᑕᐅᖅ ᓴᓇᔭᖏᑦ, ᑕᑯᑎᑦᑎᓯᒪᔪᖅ ᐅᖁᑕᖅ ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᑭᓱᖑᐊᖑᕈᓐᓇᖅᑐᑦ. ᑳᓐᓇ ᓯᖁᐊ ᖁᒧᖓᑎᓪᓗᒍ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᓂᖅᑐᖅ ᓴᓇᖑᐊᒐᒃᓴᖅ ᑎᒥᖓ, ᓲᕐᓗ ᐅᒃᑯᓯᒃᓴᓕᒃ ᐳᐃᔾᔪᕌᕋᓱᐊᖅᑐᖅ ᐃᕿᐊᓱᒃᖢᓂ ᓴᓇᖑᐊᒐᕐᒥᒃ ᕿᒥᕐᕈᐊᖅᑐᖅ ᑕᑯᔪᓐᓇᖅᑐᖅ ᑕᒪᐅᓐᓇ ᐃᒫᒍᑦ. ᐊᓯᖏᑦᑕᐅᖅ ᐊᕐᕕᖑᐊᑦ ᓴᓇᖑᐊᖅᓯᒪᔭᖏᓐᓂ, ᐅᖁᑕᖅ ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᑦᑎᐊᓲᖅ ᐊᓈᓇᖑᐊᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᑕᕋᖏᓐᓂᒃ, ᑖᒃᑯᐊᓗ ᐳᐃᔾᔪᕋᓲᑦ ᐊᑕᐅᑦᑎᑰᖅᖢᑎᒃ ᒪᕐᕉᒃ ᖃᓕᕇᖑᓪᓗᑎᒃ. ᑎᑎᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖓ, ᓴᖑᖓᐅᖅᑐᓂᒃ ᐋᕿᒃᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᐃᖃᐃᑎᔾᔪᑎᑦ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐃᖃᖏᑦᑎᐊᕐᒪᑕ ᐊᖏᔪᒻᒪᕆᐋᓗᐃᑦ ᓂᕐᔪᑎᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᐃᓕᐅᓲᖑᓂᖏᑦ ᐃᒫᓂ. ᐅᖁᑕᖅ ᓴᓇᔭᖏᑦ ᓴᕿᔮᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂ ᑲᓇᑕᒥ, ᒫᓐᓇᓵᖑᓚᐅᖅᑐᖅ “Small Treasures” (ᒥᑭᔪᑦ ᐊᓐᓂᕐᓇᖅᑐᑦ) ᓴᕿᔮᖅᑎᑕᖏᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑕᑯᔭᒐᖃᕐᕕᖓ ᕚᓐᑰᕙᒥ ᑕᐃᑲᓂ 2017.

ᓴᓇᙳᐊᖅᑎᑦ ᑭᓇᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓴᓇᙳᐊᖅᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑐᙵᕝᕕᒃ. ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑦ ᒪᓕᒐᖅᑎᒍᑦ.

Oqutaq, Isaac

Kinngait, Qikiqtaaluk

Bird with One Wing Outstretched

1995

calcul

6.2 x 12.3 x 5.2 cm

Collection of the Winnipeg Art Gallery; Gift of George Swinton and his daughters

G-98-415