Tataniq, George
Qamani'tuaq (Baker Lake)
(1910–1991)
Tataniq, George
(1910–1991)
ᔪᐊᔾ ᑕᑕᓐᓂᖅ ᓴᓇᙳᐊᖅᑎᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᓴᓇᙳᐊᖅᐸᓪᓕᐊᓚᐅᖅᑐᖅ ᖃᒪᓂ’ᑐᐊᒥ 1960 ᐱᒋᐊᓕᓵᖅᑎᓪᓗᒍ. ᑕᑕᓐᓂᐅᑉ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖏᓐᓂ ᓴᓇᙳᐊᒐᖏᑦ ᑕᑯᑎᑦᑎᔪᑦ ᐱᓪᓚᕆᐅᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᑯᒥᓇᕆᔭᐅᓪᓚᕆᒃᑐᑎᒃ ᓄᓇᓕᒥ ᓴᓇᙳᐊᖅᑎᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᓂᑦ ᐱᖁᔨᓯᒪᔪᒃ ᓴᓇᙳᐊᖅᑎᒧᑦ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᓂᐊᕐᓗᓂ, ᐊᖏᖅᓯᒪᙱᒃᑲᓗᐊᖅᑐᓂ. ᓴᓇᙳᐊᒐᖏᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᑎᖅᓱᖅᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᓐᓂ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᓄᓇᙵᓂᑦ. ᓴᓇᙳᐊᖅᑎᐅᑎᓪᓗᒍ, ᑕᑕᓐᓂᖅ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓕᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᓯᙳᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᓴᓇᙳᐊᒐᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᖅᓯᒪᓂᖓ ᐊᓈᓇᐅᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᑕᖅᑲᓂᒃ. ᑕᑕᓐᓂᐅᑉ ᓴᓇᙳᐊᒐᖏᑦ ᓇᓂᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓴᓇᙳᐊᒐᐃᑦ ᑕᑯᒐᓐᓈᒐᖃᕐᕕᒃ ᐋᓐᑎᐅᕆᔫ, ᑐᕌᓐᑐᒥ, ᑲᓇᑕᒥ ᑕᑯᒐᓐᓈᒐᖃᕐᕕᒃ ᐋᑐᕙ, ᐋᓐᑎᐅᕆᔫᒥ, ᑕᑯᒐᓐᓈᒐᖃᕐᕕᒃ ᐃᓕᖅᑯᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᕚᓐᑯᕗ, ᐳᕆᑎᔅ ᑲᓚᒻᐱᐊᒥ, ᕕᓂᐲᒃ ᓴᓇᙳᐊᒐᐃᑦ ᑕᑯᒐᓐᓈᒐᖃᕐᕕᒃ ᒫᓂᑐᐸᒥ.
ᓴᓇᙳᐊᖅᑎᑦ ᑭᓇᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓴᓇᙳᐊᖅᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑐᙵᕝᕕᒃ. ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑦ ᒪᓕᒐᖅᑎᒍᑦ.