ᐅᑎᕐᕕᒋᓗᒍ ᑕᑯᒋᐊᕐᓗᒍ ᓴᓇᙳᐊᒐᖅ
Ashoona, Qaqaq

Ashoona, Qaqaq

Kinngait (Cape Dorset)

(1928–1996)

Click Here to read more about the artist

Ashoona, Qaqaq

(1928–1996)

ᓴᓇᙳᐊᖅᑎ ᖃᖅᑲᖅ ᐊᓲᓇ ᐊᓯᕙᖅᑎ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖑᓇᓱᒃᑎ ᑭᙵᐃᑦ (ᑮᑉ ᑐᐊᓯᑦ), ᓄᓇᕗᑦ ᖃᐅᔨᒪᔪᒻᒪᕆᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐅᖁᒪᐃᑦᑐᓂᒃ ᒥᑭᔪᓂᑦ ᓴᓇᓯᒪᔪᑦ ᐊᐅᓚᙳᐊᖅᑐᒃᑯᑦ−ᐊᐅᓚᓂᖃᖅᑐᑦ ᓴᓇᙳᐊᒐᐃᑦ. ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᖅ ᓴᓇᙳᐊᒐᖏᑦ ᐊᖓᒃᑯᐊᕿᓂᕐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓂᕐᓂᖃᖅᑐᓂᒃ ᑕᑯᔅᓴᐅᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᐃᙳᐊᖅᑐᓂᒃ ᐊᕐᓇᓂᑦ, ᐃᓚᒋᓗᒍ ᓴᓇᙳᐊᒐᐃᑦ ᐊᓈᓇᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᕈᓰᑦ, ᐊᓲᓇᑉ ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᕐᓂᖏᑦ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᓴᓇᙳᐊᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᐅᔪᒃᑯᑦ ᑕᑯᔅᓴᐅᑦᑎᐊᖅᑐᑎᒃ ᑮᓇᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᑕᖅᓴᖃᖅᑐᑎᒃ ᓄᔭᙳᐊᓂᑦ ᐊᓐᓄᕌᓄᑦ. ᑕᑯᔅᓴᐅᑦᑎᐊᖅᓯᒪᔪᑦ ᓴᓇᙳᐊᒐᒥ ᑕᓖᓚᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖓᒃᑯᖅ (1962), ᓴᓇᙳᐊᖅᑎ ᑕᑯᑎᑦᑎᔪᖅ ᖃᖓᑦᑕᖅᓯᒪᓂᖓ ᓄᔭᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᖑᕙᓪᓕᐊᓂᖓ ᑎᒥᖓ ᓴᙱᔪᐊᓗᒃ ᐊᖓᒃᑯᖅ. ᐊᓲᓇᑉ ᓴᓇᙳᐊᒐ ᑕᑯᒐᓐᓈᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᑲᓇᑕᒥᐊᒻᒪᓗ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᐱᒋᐊᖅᑐᒍ 1953. ᐊᐃᕆᓕ 1973−ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᑕᑯᒐᓐᓈᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᖅ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᒃ ᓴᓇᙳᐊᒐᖏᓂᑦ, ᓴᓇᙳᐊᒐᐃᑦ ᑲᑲ ᑭᙵᐃᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᑕᑯᒐᓐᓈᒐᖃᕐᕕᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖅ ᕕᒃᑐᐊᐱᔭ, ᐳᕆᑎᔅ ᑲᓚᒻᐱᐊᒥ. ᓴᓇᙳᐊᒐᖏᑦ ᐱᓯᒪᔭᐅᔪᑦ ᐊᒥᓱᓂᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᑦ, ᐃᓚᒋᓗᒍᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᑯᒐᓐᓈᒐᖃᕐᕕᒃ, ᕕᓂᐲᒃ ᓴᓇᙳᐊᒐᐃᑦ ᑕᑯᒐᓐᓈᒐᖃᕐᕕᒃ, ᒪᓐᑐᐱᐋᓪ ᑕᑯᒐᓐᓈᒐᖃᕐᕕᒃ ᓴᓇᙳᐊᒐᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᑯᒐᓐᓈᒐᖃᕐᕕᒃ ᐃᑦᑕᕐᓂᑕᐃᑦ.

Ashoona, Qaqaq

ᓴᓇᙳᐊᖅᑎᑦ ᑭᓇᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓴᓇᙳᐊᖅᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑐᙵᕝᕕᒃ. ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑦ ᒪᓕᒐᖅᑎᒍᑦ.

ᑕᓖᓚᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᖁᐱᕐᕈᖅ

1962
ᐅᔭᕋᒃ
22.1 x 29.5 x 6.3 cm

Collection of the Winnipeg Art Gallery, The Ian Lindsay Collection, Acquired with funds from the Volunteer Committee to the Winnipeg Art Gallery
G-85-302

  • ᐊᓲᓇ, ᖃᖃᖅ, ᑕᓕᓚᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᒥᕆᐊᖅ

    ᐅᖃᐅᑎᖃᒃᑐᖅ (about)

    ᐊᓲᓇ, ᖃᖃᖅ, ᑕᓕᓚᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᒥᕆᐊᖅ

    ᐊᓲᓇ, ᖃᖃᖅ, ᑕᓕᓚᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᒥᕆᐊᖅ

    ᐃᓄᐃᑦ ᐅᒃᐱᕆᔭᑐᖃᕆᔭᖏᓐᓂ, ᑕᓕᓚᔪᖅ ᓴᖏᔪᐊᓘᓪᓗᓂ ᑑᕐᖓᐅᕙᓚᐅᖅᑐᖅ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᖅ ᐃᑎᒥᔪᒥ ᐆᒪᔪᓃᖃᑕᐅᓗᓂ ᐊᐅᓚᑕᒥᓂᒃ. ᓂᖓᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ ᑖᓐᓇ ᒪᓕᒐᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᑦᑎᐊᖅᑕᐅᖃᑕᕆᐊᖃᕐᓂᖏᑦ ᐆᒪᔪᐃᑦ ᒪᓕᒐᕆᔭᖏᑦ ᓱᕋᐃᔭᐅᒐᒥᒃ. ᑖᓐᓇ ᐆᒪᔪᕐᓂᒃ ᓴᕿᑎᑦᑎᑕᐃᓕᒪᕙᓚᐅᕐᒪᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐊᖑᔭᐅᔪᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓂᒃ. ᓴᐃᒻᒪᖅᓴᖅᑕᐅᖃᑕᕆᐊᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᖓᒃᑯᕐᓄᑦ ᐃᓪᓚᐃᑕᐅᔭᖅᑐᖃᑦᑕᖅᓱᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᒐᕕᖓᔪᐊᓗᐃᑦ ᓄᔭᖏᑦ ᐱᕐᕋᖅᑕᐅᑦᑎᐊᖃᑦᑕᖅᓱᑎᒃ. ᑖᔅᓱᒥᖓ ᓴᓇᓯᒪᔪᖅ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦᑎᐊᖅ ᓴᕿᐅᒪᑎᑦᑎᕗᖅ ᑕᓕᓚᔫᑉ ᓴᖏᓂᐊᓗᐊᓂᒃ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᓂᖓᓂ; ᑕᓕᓚᔫᑉ ᓄᔮᓗᖏᑦ ᓂᒥᕆᐊᖑᖅᓯᒪᖕᒪᑕ ᐋᓐᓂᐊᕈᑎᒋᓐᓇᖃᑦᑕᖅᑑᓗᒋᖕᒥᔭᖏᑦ.


  • ᑕᓖᓚᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᖁᐱᕐᕈᖅ

    ᐊᔾᔨᖑᐊᖅ (photo)

    ᑕᓖᓚᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᖁᐱᕐᕈᖅ

    ᑕᓖᓚᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᖁᐱᕐᕈᖅ